Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es sentenciar - definición
Resultados encontrados: 69
sentenciar
verbo trans.
1) Dar o pronunciar sentencia. Se utiliza también como intransitivo.
2) Condenar por sentencia en materia penal.
3) fig. Expresar el dictamen que decide a favor de una de las partes contendientes lo que se disputa.
4) fig. fam. Destinar o aplicar una cosa para un fin.
5) fig. Intimidar a uno anunciándole venganza.
sentenciar
sentenciar
1 ("que") tr. Dictar cierta sentencia: "El árbitro ha sentenciado que...". ("a") Dictar una sentencia contra alguien: "Le sentenciaron a muerte. Le han sentenciado al pago de costas". *Condenar. Afirmar algo con tono sentencioso: ""No hay ninguna posibilidad de llegar a un acuerdo", sentenció el director".
2 Decidir el resultado de una competición deportiva antes de su finalización: "El equipo local sentenció el partido en la primera mitad".
V. "sentenciar a bajeles".
. Conjug. como "cambiar".
sentenciar
Sinónimos
verbo
1) fallar: fallar, dictar, decretar, disponer, proveer, imponer, arbitrar, pronunciar, zanjar, ventilar, enjuiciar, juzgar, resolver, decidir, establecer, determinar
2) condenar: condenar, sancionar, penar, castigar, escarmentar, multar, encarcelar, expiar, infligir, corregir, desterrar, desahuciar, fulminar
Antónimos
verbo
sentenciado
1) Derecho.
Se dice del pleito o proceso en el que ha recaído sentencia.
2) Derecho.
Se dice del individuo en quien ha recaído sentencia condenatoria.
sentencia
sust. fem.
1) Dictamen o parecer que uno tiene o sigue.
2) Dicho grave y sucinto que encierra doctrina o moralidad.
3) Declaración del juicio y resolución del juez.
4) Decisión de cualquier controversia que da la persona a quien se ha hecho árbitro de ella.
5) Informática. Secuencia de expresiones que especifica una o varias operaciones.
6) Lingüística. Oración gramatical.
sentenciado
part. pas.
Participio de sentenciar.
adj.
1) Derecho. Se dice del pleito o proceso en el que ha recaído sentencia.
2) Derecho. Se dice del individuo en quien ha recaído sentencia condenatoria. Se utiliza también como sustantivo.
Sentencia
La sentencia es la resolución judicial que contiene la decisión del juez o el tribunal interviniente sobre el fondo de la cuestión que se le ha encargado juzgar. La sentencia es definitiva cuando es tomada en un juicio (litis) y pone fin a la intervención de ese juez o tribunal en ese juicio.
sentencia
Resolución judicial que decide sobre las cuestiones objeto de litigio planteadas en un procedimiento judicial. La sentencia es firme cuando no cabe contra ella recurso de ningún tipo.
- sentencia definitiva
- sentencia firme
Ver: fulminar, o pronunciar, la sentencia
sentencia
sentencia (del lat. "sententia")
1 f. Consejo o juicio de aplicación práctica a la vida, a veces de sabiduría popular, contenido en una expresión breve. Aforismo, *máxima, proverbio.
2 *Oración gramatical.
3 (Dictar, Pronunciar, V. otros verbos en el catálogo) Der. Resolución de un juez o *tribunal en un juicio. (inf.) Decisión dictada por alguien cuya autoridad se acata, en una controversia cualquiera. (inf.) En los juegos de prendas, condición o castigo que se impone para recuperar la prenda pagada.
Visto [o, menos frec., concluso] para sentencia. Der. Fórmula forense con que se da por terminada la tramitación de un juicio, pendiente ya sólo de la decisión judicial.
. Catálogo
Arbitraje, arbitramento, arbitramiento, arbitrio, auto definitivo, *decisión, decreto, *fallo, fazaña, fetua, laudo, pronuncia, pronunciamiento, resolución, veredicto. Vindicta pública. Absolución, *castigo, condena, condenación, encartamiento, escarmiento, homecillo, homicillo, pena, punición, sanción. Perdón. Arbitrar, decidir, decretar, dictar, echar el fallo, ejecutoriar, fallar, fulminar, librar, pronunciar, recargar, sentenciar, sobreseer. Absolutorio, pasado en autoridad de cosa juzgada, condenatorio, confirmatorio, definitorio, ejecutorio, exabrupto, firme, interlocutorio. Aclaración, reserva. Apelación, casación, recurso de nulidad, revisión. Perpetuo silencio. Considerando, resultando. *Tribunal.
sentenciado
Sinónimos
adjetivo
desahuciado: desahuciado, incurable
Expresiones Relacionadas
determinado: determinado, predestinado
